Турецкие сериалы на русском языке

Фильм «120» — это эмоциональная и проникновенная военная драма, основанная на реальных событиях, которая рассказывает о героизме, самоотверженности и стойкости детей в разгар Первой мировой войны. В...

• Оригинал:120
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный двухголосый

Фильм «Шрам» — это драматическая история о поиске надежды и любви на фоне трагических событий геноцида армян в 1915 году. Режиссёр переносит зрителей в мрачный и жестокий мир, где главному герою...

• Оригинал:The Cut
• Производство: Германия, Франция, Италия, Россия, Польша, Канада, Турция, Иордания
• Озвучка: Дублированный

Фильм «Пленница Ракки» — это напряжённая драма, основанная на реальных событиях, рассказывающая о женщине, попавшей в ловушку радикальной идеологии, и отчаянной борьбе её мужа за спасение семьи....

• Оригинал:Exfiltrés
• Производство: Франция, Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Фильм «Яман и Нефес» — это драматическая история любви, полная страсти, противоречий и борьбы за счастье. Главный герой, Яман, — молодой мужчина с непростой судьбой, который однажды решает...

• Оригинал:Bir Nefes Yeter
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Фильм «Должно быть, это рай» — работа палестинского режиссёра Элиа Сулеймана, которая представляет собой одновременно автобиографическое и философское путешествие. Главный герой (сам Сулейман)...

• Оригинал:It Must Be Heaven
• Производство: Франция, Катар, Германия, Канада, Турция, Палестина
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Фильм «Реджеп Иведик 6» — продолжение популярной турецкой комедийной серии, созданной режиссёром Тоганом Гекбакаром в соавторстве с Шаханом Гекбакаром, который также исполнил главную роль. Это...

• Оригинал:Recep Ivedik 6
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Фильм рассказывает жуткую историю о молодой девушке, которая сталкивается с необъяснимым злом в доме своей семьи. Постепенно становится ясно, что её преследует злой дух, связанный с тёмным прошлым их...

• Оригинал:Siccin 6
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Фильм «Здравствуй, моя прекрасная родина» — это вдохновляющая история о двух молодых людях, чьи жизни кардинально изменились под влиянием бурной эпохи. Лозунг «Жизнь коротка, искусство вечно»...

• Оригинал:Merhaba Güzel Vatanim
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Аслы — девушка с яркой мечтой стать актрисой. С детства она фантазировала о сценах, полном зале аплодисментов и роли, которая изменит её жизнь. Однажды ей удается попасть в необычное агентство, где...

• Оригинал:Asli Gibidir
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Сюжет сосредоточен на расследовании серии загадочных убийств, которые потрясают город. Серийный убийца не только убивает свои жертвы, но и украшает их тела, оставляя на них стихи — жестокие и...

• Оригинал:Cinayet Süsü
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый